Just a short explanation at first: There are not a lot bi-lingual blogs out there. I therefore decided to chose different ones for the English and the German part. If you are bi-lingual just feel free to have a look at both
My first suggestion is:
Rolli writes with gusto, he writes interesting little things sometimes funny, sometimes disturbing. Always worth a read though.
I could write loads more but I think you should have a look for yourself and make up your mind!
Erstmal eine kurze Erklaerung: Es gibt nicht viele zweisprachige Blogs da draussen. Deshalb habe ich mich entschieden verschiedene fuer die englische und die deutsche Version vorzustellen. Falls Du zweisprachig bist fuehle Dich eingeladen, beide zu lesen.
Eine junge Berlinerin schreibt. Sie schreibt Gedichte und Fantasy und macht sich Gedanken darueber, was in der weiteren und naeheren Welt so passiert. Sie sagt ueber sich selbst, dass sie naiv genug ist, Optimistin zu sein. Ihre Worte moegen manchmal naiv klingen aber sie treffen immer ganz genau den Kern des Geschehens.
Ich denke, sie drueckt aus, was viele von uns denken und wuenschen, sich aber nicht mehr trauen zu aeussern, um nicht nicht “naiv” zu erscheinen. Ich sage ueber sie:” Sie ist nicht naiv genug, sie ist mutig genug Optimistin zu sein und die Dinge beim Namen zu nennen!”
